Assessment in English
Sessions can be conducted in English when this is the most appropriate language for the person being assessed.

Language, schooling history and cultural context can influence test performance. We therefore choose instruments carefully and interpret each result in the context of the person's language of schooling, developmental history and current environment.
Sessions can be conducted in English when this is the most appropriate language for the person being assessed.
The full written report can be prepared in English for families, international schools, universities or other professionals.
Recommendations can be written so that educational teams can understand the profile, the evidence and the practical support required.
We do not treat a translated instruction as equivalent to a validated test. Language and normative limitations are explicitly considered when selecting tools and interpreting results.
We build the assessment around the questions that need answering. The battery may combine cognitive, academic, attentional, developmental, linguistic, social-communication and neuropsychological measures.
Reading accuracy, fluency, comprehension, phonological processing, spelling and written language.
Sustained and selective attention, inhibition, processing speed, working memory, planning, flexibility and everyday executive functioning.
Number sense, calculation, arithmetic facts, mathematical reasoning and the processes underlying persistent maths difficulties.
Developmental history, communication, reciprocity, flexibility, sensory profile and, when appropriate, ADOS-2 with accredited professionals and complementary tools.
Cognitive ability, reasoning, creativity, motivation, learning preferences, emotional functioning, high sensitivity and possible twice-exceptional profiles.
Developmental level, adaptive functioning, language, memory, visuospatial processing, motor integration and broader neuropsychological functioning.
A child referred for dyslexia may also need attention, language or cognitive processes explored. A student referred for ADHD may be showing cognitive fatigue because reading or writing is unusually effortful. Giftedness may coexist with a learning, attentional or social-communication difficulty. Our aim is to explain the whole pattern rather than confirm a label in isolation.
We can examine reading, writing, phonological processing, attention, working memory, processing speed, language and cognitive functioning where relevant.
We consider whether literacy, language, learning or processing inefficiencies are producing fatigue, avoidance or apparently inattentive behaviour.
Assessment may include cognitive ability, creativity, motivation, learning preferences, emotional functioning, sensitivity and twice-exceptionality.
Results are brought together into a coherent explanation with practical recommendations for school, university, work and family life.
The report can be issued in English and written so that an international school, university or other professional can understand the assessment process, relevant scores, interpretation and recommendations. A Spanish version can also be discussed when it is useful for coordination in Spain.
Write to us in English and tell us the age, language of schooling, main concerns and whether the report is intended for a school, university, healthcare professional or personal understanding.
Yes. We can conduct assessment processes in English. The exact battery is selected according to age, assessment question, language background and the psychometric requirements of each instrument.
Yes. The complete report can be prepared in English for the family, school, university or other professionals.
No. We assess a broad range of profiles including dyslexia, dyscalculia, ADHD, autism, giftedness, cognitive functioning, language, development and neuropsychological functioning.
Yes. Bilingualism is treated as part of the assessment context. We consider language exposure and language of schooling and avoid interpreting language-dependent scores without considering their linguistic demands and normative limitations.
Some interviews, follow-up sessions and parts of an assessment may be suitable for online delivery. Whether a full assessment can be completed remotely depends on age, the referral question and the standardised administration requirements of the instruments needed.
Yes. With the family’s authorisation, findings and recommendations can be explained in English so that the educational team can use them appropriately.
Tell us what you are observing and what you need the assessment to clarify.